dimanche 28 février 2016

William Shakespeare: King John - Drama Versus History.




King John
William Shakespeare

King John is a history play that was written by William Shakespeare in, as it is believed, the mid-1590s and published in 1623 after his death. The primary source for King John was, as far as some scholars believe, an anonymous play that is The Troublesome Reign of King Johnpublished in 1591. Shakespeare's play dramatizes a variety of historical events and topics that would have interested the playwright's contemporary audience. Including the debate about legitimate rule, the danger of invasion, and the conflict with papacy. In fact, these matters were hotly debated throughout Queen Elizabeth's reign, for many people used to believe that she had not been a legitimate ruler. However, other historians and critics formerly exhibited objections believing that " of all Shakespeare's plays, this is that which sins most".

The play represents a set of topics that are highly related to every political and social system. Starting with the struggle about legitimacy that is epitomized by king John and his nephew, Arthur. Indeed, Arthur is the son of the previous king's eldest brother, thus he is , normally, the rightful heir to the throne. However, John is chosen by the previous sovereign to rule. Though Arthur seems to be indifferent and has no desire to be a king as he claims "I would that I were low laid in my grave: \ I am not worth this coil that's made for me.", his mother still wants him to get his crown back for she strongly defends his being the only legitimate ruler. The struggle over the crown is apparent throughout the whole play. Even after Arthur was dead, as Shakespeare announces, the strife about rule was still alive. In fact, the king thought that by ordering to kill his nephew, he would set the tone for an easier way toward reign. By contrast, this idea of assassination worsens the situation, leads to the rebellion of the lords against their king and brings on a french invasion. And so the clashes over legitimacy and rule continue.

In addition, King John sheds light on the jeopardy of war and invasion that hovers around both kingdoms, France and England. Starting with the ambassador that is sent by king Philip of France to intimidate the English king, to humiliate the 'borrowed majesty' he possesses, and to order him to give up the crown to his nephew, Arthur ; otherwise France will wage “fierce and bloody war . Anyhow, king John's reaction did not meet his enemy's expectations, and he haughtily replies Philip's declaration of war with a "war for war". Hence, he claims that he will be in France before the french arrival can be announced. Another instance in the play where the theme of war prevails is in Act IV scene II in which the lords rebel against king John and side by the French. In his "The copy of your speed is learn'd by them;\For when you should be told they do prepare,\The tidings come that they are all arrived.",the messenger notifies the king about the war to come as well as the enemy's well preparation.

Furthermore, in his play, Shakespeare underscores the conflicts that may appear between the church, as a religious institution, and the king as a political one. As a matter of fact, the English king considers himself as the supreme head below God, and that no one could ever intervene within his realm, even the Pope. Hence, he refuses the appointment of Stephen Langton as an Archbishop of Canterbury by a papal decree, as he considers all the followers of the Pope as foes and he neglects his right to collect tithes. Thus, all these provocations that John committed would pave the way for an obvious excommunication that was declared by the legate. Consequently, the legate asks Philip to relinquish his alliance with John, since his son was married to John's niece, so he breaks with him and sides by the church for it is believed to be more powerful. Accordingly, new wars and battles take place and so the vicious circle that the characters are trapped in grows larger.

To sum up, we may say that, through the use of a set of historical events, Shakespeare mirrors some hotly debatable issues of that time, such us politics and legitimacy, politics and wars, and politics as a religion. However, many people believe that our playwright aimed at using these specific events for the sake of drama, and not for the sake of history.

As a matter of fact, William Shakespeare alludes to the events that took place during the reign of king John from 1199 until his death in 1216. However, it is obvious that the playwright had not been faithful to many of these historical outbreaks, whether they are related to characters, death or to other events.

As far as the characters are concerned, Shakespeare was not as subjective, when it comes to history, as he is supposed to be. Ultimately, he takes dramatic liberties with many characters in the play. Starting with Philip, the Bastard. He is an illegitimate son to Richard and Lady Faulconbridge, yet, he is created by Shakespeare. In other words, he is a character who has not been a real historical figure, he is an invention that one would rather call a Shakespearean theatrical technique. Hence, one may consider it as a dramatic prossess that goes hand in hand with the historical events, still it does not contribute to the authentic-like quality of the play ; it is just there as a moral foil to John. Even the barons in the play do not really resemble their image during the reign of king John.For Shakespeare marginalizes the populace instead of attributing the nobility with the strength they really had and the power they posessed. Moving to other characters such us Leopold, the Archduke of Austria. Actually, including this character in the play may be explained in two ways : Whether the playwright did not know that Leopold died five years before John got the crown, or he did know about this fact and he aimed at ignoring it for he needed to obtain a more developed plot. Yet, one cannot deny the fact that this Archduke did not live to witness John's being a king. Therefore, Shakespeare made a fusion between dates and events.
Added to Leopold, Constance seems to be another « Shakespearean failure », as some people believe. Actually , Arthur's mother, in the play, dies after her son's capture, which was not the case in reality. Historically speaking, Constance was remarried and died one year before Arthur's being captured by his uncle in 1202.

Additionally, Shakespeare portrays Arthur as younger than he was in reality. While the historic Arthur was at least 16 at the time of his presumed death, the theatrical one is still a kid who relies on his mother's guidance and needs her to hold his hand until he jumps from the wall of the castle and dies. In this context, death in the play is used as an evident theme ; hence, Shakespeare focuses on the theatricality of the scenes, rather than their historical dimensions. For instance, when it comes to Arthur, the reality about his death is still a mystery and no one actually knows what happened to him.  Except for some historians who claimed that he "disappeared" in 1203.

To further enrich the dramatic process, Shakespeare instills in the play a tragic end of his creation which has to do with the death of the king. He claims that John was poisoned by a monk at Swinstead. Nevertheless, history says something else. That is the loss of his treasure while passing through the marshes,including the crown jewels he inherited from his grandmother Matilda, added to his being attacked by dysentery were the fundamental reasons behind his passing away. Right then he was carried to Newark, there where he died. Thus, depression and desease paved the way to his death.

By the same token, the events were, similarly, compressed into a more suitable timeline for the sake of the story. In fact, Shakespeare epitomizes the conflict with the French and John's disobedience of the Pope as two events that follow on the heels of Arthur's death. Hence, he ignores the fact that the disagreement about the appointment of Stephen Langton by the Pope took place 5 years later in 1207. What is more, Shakespeare lessened the significance and the influence of the quarrel between John and the pope to interwove it within the rest of the events, Arthur's claim and the barons’s revolt. After Arthur's death, the dispute between the two powers begins and then ended before the baron's rebellion. Then, John accepts to obey pope Innocent III. Besides, it is taken for granted in the play that the king lost his lords for he had ordered Hubert to imprison Arthur and to kill him. However, reality has always a different version to show. Murder was a normal political practice in medieval times. Hence, the barons were reluctant to support John for other several stronger reasons among which one may mention the fact that he was the reason behind the loss of their French lands because of his misrule and his imposition of  royal supervision over the remaining important portions. Moreover, the barons’ hatred toward John augmented due to the violation of the principles that the Magna Carta had summoned since 1215, though this document was not even mentioned in the play.

Likewise, Pandulph, the papal legate did not ally with France against John until 1211, nor did the planned invasion against England start until 1216, the same year during which John died. Another instance in the play that may be considered as an error is Shakespeare's distilling the battles between John and Philip to two wars. Whereas in reality there were four. ?
In brief, it is obvious that William Shakespeare was less concerned with history than with the tragic dramatic quality of the play. Indeed, his focus was more directed to the stylistic effect, rather than the reality of history. Hence, he made of the death of Arthur the climax, drammatically speaking, of the era during which John reigned, as he made of it the climax of the play. Additionally, he represented John’s usurpation of the crown form his nephew as the dominant issue in the play in support of his all-important theme, political legitimacy.

All in all, King John is a play conerned with a usurpation that some historians doubt, rather than about the religious conflict that is proven to have taken place. For this reason, Shakespeare tackles the issue in a way that the reader would think that the religious question at that time was less important than the issue of political legitimacy, which was not the case. Religious affair was the most debated issue during the reign of king John ;however, politcal legitimacy was the talking that monopolized the minds of the people during the Elizabethan Era. Thus, one may say  that shakespeare mixed between both epochs in order to serve drama, rather than history. Accordingly, the reader may deduce that what we see on stage is not what people saw in the past ;whether i twas in the castle, in the battlefield, in France or in England. Still, it is unfair to deny the fact that the playwright managed to tackle a variety of historical events in a subjetive way, with no interference such as the excommuniation of John and his being recrowned and many other events.







Sources :
ü  King John by William Shakespeare
ü  Stories of Shakespeare's English History Plays by Helene Adeline Guerber. New York: Dodd, Mead and company.
ü  Guide to Shakespeare (Asimov, 1970), Complete Works of Shakespeare 5th ed. (Bevington, 2009), Essential Shakespeare Handbook (Dunton-Downer and Riding, 2004), Kings and Queens of England (Williams, 2008), NTC's Dictionary of Shakespeare (Clark, 1996)
ü  http://hudsonshakespeare.org/
ü  http://www.shakespeare-online.com/
ü  http://www.cummingsstudyguides.net/
ü  http://www.bardweb.net/




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire